Finnisch-Holländisch Übersetzung für hyvittää

goedmakenWat wij vandaag de dag verzuimen, kunnen wij niet meer goedmaken. Sitä, minkä tänään laiminlyömme, emme voi enää hyvittää.
terugbetalenHet niveau van de heffingen die Korea kan terugbetalen krachtens de regeling over de teruggave van douanerechten wordt geleidelijk lager. Tullimaksujen tasoa, jonka Korea voi hyvittää tullinpalautusten perusteella, lasketaan asteittain.

vergoeden
afbetalen
betalen
compenseren
Wij kunnen de uitstoot van onze eigen vluchten vrijwillig compenseren. Voimme hyvittää omien lentojemme päästöt vapaaehtoisesti. Deze nieuwe regeling biedt vooral KMO's betere mogelijkheden om hun verliezen te compenseren. Tämä uusi järjestelmä parantaisi etenkin pienten ja keskisuurten yritysten mahdollisuuksia hyvittää tappioitaan. Wij in de Europese Unie moeten bekijken hoe we die landen, die op deze manier worden beroofd van de capaciteit die ze nodig hebben, kunnen compenseren. Meidän on Euroopan Unionissa pohdittava sitä, kuinka voisimme hyvittää tämän niille maille, joista niiden tarvitsemat taidot tällä tavoin virtaavat ulos.
crediteren
rembourseren